pl
  1. Sprachwechsler
  2. Netfrequency 50 Hz
  3. Netfrequency 50 Hz
  4. Netfrequency 50 Hz

Imprint in accordance with §6 of the German Laws Governing Teleservices

Address:

HOMA Pumpenfabrik GmbH
Industriestr. 1
D-53819 Neunkirchen-Seelscheid
Postfach / P.O. Box 22 63
D-53814 Neunkirchen-Seelscheid

Germany

Tel.: +49 (0)2247 702 0
Fax: +49 (0)2247 702 44
E-Mail: info( at )homa-pumpen.de
Internet: www.homa-pumpen.de

Managing directors:
Dr. Klaus Hoffmann (CEO)
Frank Schröder

Registered with Amtsgericht Siegburg HRB 1525

VAT-No.: DE 811 255 398


Design and realisation:

Palmer Hargreaves GmbH
Vogelsanger Straße 66
50823 Köln
Tel: +49 221 933 220
Fax: +49 221 933 221 1   
cologne( at )palmerhargreaves.com       
www.palmerhargreaves.de


Liability Disclaimer:

1. Content of our Online Offer

The author and other contributors to this website take every effort to ensure that the information they provide is always of the highest quality. Despite this, the author of this website is not able to provide any guarantees regarding the quality of this information or that it be up-to-date, correct, or complete.

Any liability claims directed against the author relating to damage either of a material or notional nature in relation to the usage or non-usage of the information provided on this site, or through the use of incorrect or incomplete information are rejected on principle, unless it can be proven that any mistakes on the part of the author were made intentionally or through gross negligence. All offers are conditional and not binding. The author expressly reserves the right to temporarily or permanently amend, add to or erase sections of text or the entire offer without prior or special notice.

2. Links and References

The author is not liable for any direct or indirect links on this website that are beyond his scope of responsibility. The author can only be made liable if it can be proven that he had knowledge of the content of the links and it was technically feasible or could be reasonably expected of him to prevent their usage in the event of their containing illegal material. Liability for the content of these pages lies solely with the provider of the websites referred to in the links and not with the person who merely refers to these websites via links. This restriction also applies to any entries from other parties in the guest books, discussion forums and mailing lists provided by the author on this site.

3. Copyright

The author has made every effort to ensure that permission has been obtained to use all copyrighted graphics, sounds and texts used in all publications on this website and that any other graphics, sounds and texts have been created by himself or are royalty-free. However, should a graphic, sound or text have been used without copyright acknowledgement and it turns out that this item is within someone else’s copyright, then the author was unable to identify the copyright-owner of that particular item. In the event of such an unintentional contravention of copyright the author will remove the offending item or provide it with the relevant copyright acknowledgement once he has been informed of the fact.

4. Legal validity of this liability disclaimer

This liability disclaimer should be seen as part of the Internet offer that directly refers to this disclaimer. If any of the terms and individual formulations used within this text do not completely correspond to current laws then the remaining terms and conditions shall remain unaffected by this.

In the event of any uncertainties arising from errors in translation, the German version of this disclaimer is the legally binding document.